Travellings
Aviso legal
30 de julio de 2026
Sitios web incluidos
travelhopspain.com · www.travelhopspain.com · travelhopspain.co.uk · www.travelhopspain.co.uk · travelings-andalucia.skywork.website
1. Titularidad del sitio web
Este sitio web es titularidad de EXCURSIONES Y VIAJES ROSA Y BERNAL, S.L., que opera con la marca «Travellings».
Denominación social: EXCURSIONES Y VIAJES ROSA Y BERNAL, S.L.
NIF: B26952374.
Domicilio social: Avenida Gamonal 11, Plaza Bonanza, Escalera 1, Local 4, 29630 Benalmádena Costa, Málaga, España.
Contacto: benalmadena@travelings.es · WhatsApp/teléfono: +34 638 223 012.
Datos registrales: Registro Mercantil de Málaga; número de entrada 1/2026/7182.0; Diario 2026; Asiento 5395; inscripción de fecha 25/03/2026; folio electrónico IRUS 1000469309678; inscripción 1; hoja MA-197246.
Estos datos se facilitan de acuerdo con las obligaciones generales de información de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico.
2. Objeto y aceptación
Este aviso regula el acceso y uso del sitio web de Travellings. La utilización del sitio implica la aceptación de este aviso, sin perjuicio de las condiciones específicas aplicables a una solicitud de presupuesto o a futuros servicios de reserva y pago.
3. Estado actual del servicio
La web ofrece actualmente un cotizador y canales de contacto directo. La reserva y el pago online no están operativos.
El uso del cotizador o el envío de una consulta no crean por sí solos una reserva, no perfeccionan un contrato de transporte y no generan ningún cobro. Si estas funciones se activan en el futuro, deberán mostrarse la información precontractual y los pasos de confirmación antes de que la persona cliente quede vinculada.
4. Uso permitido
La persona usuaria deberá utilizar el sitio de forma lícita y diligente. No podrá introducir código malicioso, interferir en su funcionamiento, acceder a zonas no autorizadas ni vulnerar derechos de terceros o la normativa aplicable.
5. Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos del sitio, incluidos textos, imágenes, diseños, marcas, logotipos, elementos gráficos, código y estructura, pertenecen a Travellings o se utilizan con autorización de sus titulares. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o explotación no autorizada, salvo en los casos permitidos por la ley.
6. Enlaces externos y responsabilidad
El sitio puede contener enlaces a páginas de terceros. Travellings no controla sus contenidos, políticas o disponibilidad, y la inclusión de un enlace no implica aprobación. Travellings adopta medidas razonables para mantener el sitio, pero no puede garantizar su disponibilidad ininterrumpida ni la ausencia absoluta de errores técnicos. Nada de lo previsto en este aviso limita los derechos imperativos de las personas consumidoras y usuarias.
7. Privacidad, almacenamiento local y recursos externos
El tratamiento de datos personales se regirá por la información de privacidad publicada en el sitio. El almacenamiento técnico del navegador y los recursos externos se describen en la Política de cookies y almacenamiento local, incluidos better-auth-token, travellings-cookie-consent, Google Maps y Google Fonts.
8. Legislación y jurisdicción
Este aviso se rige por la legislación española. Las controversias se someterán a los órganos judiciales competentes conforme a la normativa aplicable, sin perjuicio de los fueros imperativos de las personas consumidoras y usuarias.